2008年4月24日，印度尼西亚雅加达患者苏米亚娣（SUMIYADI）康复出院，战胜癌魔的她，经历了多少痛苦、无耐、温暖、希望、喜悦，今天就要离开现代医院，但感恩的心使她依依不舍，她以基督教特有方式，送给现代医院一幅感恩海报，表达她对现代医院、对现代医院医生、护士、所有员工的感激之心，并致以最崇高敬意！

　　海报以苏米亚娣（SUMIYADI）和医护人员温馨合影为背景，记录再现了她在现代医院多少个感人的难忘时刻。海报附上诗一般美丽而朴素语言，字里行间，透露出真诚、感激、祝福、祈望。

　　癌症治疗是艰难的，我们能做的也是有限的，但我们追求最好疗效的努力是无穷的，我们的广博的爱心是无尽的。原更多的患者在现代医院得到呵护，让更多的感恩、赞美与大家分享。

附录海报上的感恩信的翻译>>>>

　　　　生命里刻骨铭心的回忆

　　　　在我55岁的时候...
　　　　从不会想象过自己会来到中国...
　　　　但是，为了抵抗癌魔，我来到了这个国家治疗...
　　　　在治疗过程的每一天
　　　　心理是有喜有悲...
　　　　但我任坚信...
　　　　信永恒的天父...
　　　　信救赎主...
　　　　信一个充满盼望的本性

　　　　耶稣就是我的救赎主
　　　　我感受到了他的爱
　　　　治疗了我
　　　　治好了我
　　　　加强了我
　　　　充足了我
　　　　让我打胜了这场战争

　　　　主啊...感谢主帮助了我
　　　　感谢广州现代医院
　　　　感谢权威的专家团
　　　　感谢照顾我的护理人员
　　　　感谢我挚爱的家人
　　　　我会一直为你们祈祷，祝福
　　　　愿主永远保佑你们...

　　　　　　　　　　　　　　　　　苏米亚娣
　　　　　　　　　　　　　　　　2008年4月24日